мастер - стихия (сл. с. жариков, а. крустер, 1974), 2004